关于汇丰银行—新中贸易协会中国商业大奖

由新中贸易协会于2004年创立的新中贸易协会贸易奖（NZCTA Trade Awards）旨在表彰在新西兰和中国之间成功开拓业务或在中国成功进行投资的公司。

为确保新西兰在世界舞台上占据一席之地，取得国际贸易成功至关重要。本奖项的目的是表彰在新西兰与中国之间贸易往来中表现出色或采取了大胆创新举措的公司，这些公司因此而蓬勃增长，或在卓越业绩的基础之上更上一层楼。

这些奖项所吸引的参选者包括在新中两国各种规模不同行业的企业和组织；与中国建立了进出口贸易关系的公司，以及在中国设立了生产或贸易基地的公司。

虽然多家新西兰企业成功地建立起与中国的贸易关系，但它们也面临着诸多挑战。对我们来说，对新中贸易商所取得的成就加以表彰极为重要，因为他们为所有企求发展对中国的进出口贸易的企业提供了楷模和样板。

请点击上方的“奖项和参选”菜单选项卡，了解有关奖项类别的详情并获取参选表格。